Mishnah
Mishnah

Référence sur Ma'aser Sheni 2:9

הַפּוֹרֵט סֶלַע שֶׁל מַעֲשֵׂר שֵׁנִי בִּירוּשָׁלַיִם, בֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים, כָּל הַסֶּלַע מָעוֹת. וּבֵית הִלֵּל אוֹמְרִים, שֶׁקֶל כֶּסֶף וְשֶׁקֶל מָעוֹת. הַדָּנִין לִפְנֵי חֲכָמִים אוֹמְרִים, בִּשְׁלֹשָׁה דִינָרֵי כֶּסֶף וְדִינָר מָעוֹת. רַבִּי עֲקִיבָא אוֹמֵר, שְׁלֹשָׁה דִינָרִין כֶּסֶף, וּרְבִיעִית מָעוֹת. רַבִּי טַרְפוֹן אוֹמֵר, אַרְבָּעָה אַסְפְּרֵי כֶסֶף. שַׁמַּאי אוֹמֵר, יַנִּיחֶנָּה בַחֲנוּת וְיֹאכַל כְּנֶגְדָּהּ:

Si quelqu'un partage son Ma'aser Sheni Selah , Beit Shammai dit qu'il peut échanger le Selah entier contre de l'argent [en cuivre]. Et Beit Hillel dit [qu'il peut le diviser en] un Shekel [unité de poids spécifique] d'argent et un Shekel d'argent [de cuivre]. Ceux qui délibèrent devant les Sages disent [qu'il peut le diviser en] trois dinars d'argent et un dinar d'argent [de cuivre]. Rabbi Akiva dit [qu'il peut le diviser en] trois dinars d'argent et un Revi'it [unité spécifique de poids] d'argent [de cuivre]. Le rabbin Tarfon dit, quatre Espar [unité d'argent spécifique] d'argent. Shammai dit qu'il devrait le déposer dans un magasin et manger de la nourriture d'une valeur équivalente.

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy
Verset précédentChapitre completVerset suivant